PR 이 페이지에는 홍보 링크(PR)가 포함되어 있습니다

한국어 자막판

더벅머리 안경이었던 그가 미남으로?! 소꿉친구 순욕 H ~드디어 이루어진 쌍방 짝사랑에 달콤달콤 두근두근이 멈추지 않아~

  • 서클: 溺愛サーキュレーション
  • 발매일: 2024.03.21
  • 가격: 7,193 ₩
더벅머리 안경이었던 그가 미남으로?! 소꿉친구 순욕 H ~드디어 이루어진 쌍방 짝사랑에 달콤달콤 두근두근이 멈추지 않아~

링크는 배급처(DLsite)의 페이지로만 연결됩니다.

작품 정보

서클溺愛サーキュレーション
성우三橋渡
시나리오阿佐ヶ谷かんろ
일러스트Gabu
발매일2024.03.21
작품 형식보이스・ASMR
파일 형식WAV
수록 시간65 분
장르ASMR / 힐링 / 올 해피 / 바이노럴/더미헤드폰 / 순애 / 러브러브/달콤달콤 / 속삭임 / 귀핥기
작품 번호RJ01149036
가격7,193 ₩ 14,385 ₩ (¥825 엔)
DLsite 평가★4.79 (1869 건)
다른 언어판일본어 원판 / 简体中文 / 繁體中文

데이터로 보는 이 작품

언어판3종(한국어、简体中文、繁體中文)
일본어 원판과의 간격445일 후
서클의 한국어판3/3개
三橋渡의 한국어판184/590개
한국어판 내 가격 위치이 작품보다 저렴한 작품 25%
「힐링」장르 내 최신순30개 중 23번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판2개
한국어판 내 수록 시간 위치18%의 작품보다 긺
한국어판 내 평점 위치상위 52%
서클 작품 수3개
서클 내 최신순3번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위1위/3개
서클 내 평점 순위1위/3개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔)825엔(중앙값 825엔)
등록 장르 수8개 장르
작품 수가 가장 적은 장르「힐링」(692개)
「힐링」내 평점상위 37%(DLsite 작품 중 평가 3건 이상인 294개 기준)
「힐링」×「올 해피」103개
같은 주에 발매된 작품46개(2022.12.26〜2023.01.01)
발매 주의 평가 수 순위1위/38개(DLsite)
샘플 이미지3장
발매 후 경과1,397일

이 사이트의 집계 노트

일본어 원판 외에 이 작품에는 3종의 언어판(한국어、简体中文、繁體中文)이 있습니다. 한국어판은 일본어 원판(2023.01.01)발매 445일 후인 2024.03.21에 등록되었습니다. 본 사이트 한국어판의 원판 발매부터 등록까지의 중앙값은 226일로, 이 작품은 그보다 느린 편입니다. 이 서클의 본 사이트 수록작 3개 중 3개에 한국어판이 있습니다(100%).

성우 三橋渡의 본 사이트 출연작 590개 중 184개에 한국어판이 있습니다. 본 사이트의 한국어판 1,003개 중 이 작품(7,193 ₩)보다 저렴한 작품은 25%이며, 중앙값은 11,221 ₩입니다. 본 사이트의「힐링」장르 한국어판 30개 중 이 작품은 23번째로 새로운 작품입니다.

※ 순위・비율은 본 사이트에 수록된 작품 데이터베이스(2026.10.29 기준)로 계산했습니다.

작품 내용(서클 원문・일본어)

아래는 서클이 DLsite에 게재한 작품 설명 원문(일본어)입니다. 이 작품은 한국어판으로, 음성 자막・대사 텍스트는 한국어로 번역되어 있습니다.

溺愛サーキュレーション★祝3作品リリース! 皆様のおかげで溺愛サーキュレーションからついに3作目をリリースできる運びとなりました! 最新作を記念して、彼たちからあなたに渡したい特別な贈り物があるようです…! 詳しくは下記「購入者限定!500DL達成で追加特典&3作品コンプリートキャンペーン!」をチェック♪ 俺の中では幼馴染なだけじゃない、一人の女の子だったよ いつも放っておけない存在だった幼馴染 ”愁ちゃん” 久しぶりに再開すると、もさメガネだった彼からは信じられないくらいのイケメンにイメチェン。 「ずっと前から君を意識していた。」 落ち着いていて大人な印象の表の顔とは裏腹に、あなただけにはひどく甘えて、好きすぎて嫉妬して…… 慣れないあなたとのえっちは、気持ち良すぎてすぐに限界に…… 【こんな方向け】 ☑︎ずっと自分のことを好きでいてくれ、溺愛してくれる人に、優しくゆっくりしてほしい ☑︎好きすぎて、拗ねたり嫉妬しちゃったりする彼が可愛くて愛おしくてたまらない 【終始ラブラブ〜君しか見えない〜】 溺愛サーキュレーション1作品目は、ずーっと溺愛してくれる幼馴染作品。 子供の時から今までずっと、あなたのことしか見えてなかった、純粋で真っ直ぐな彼が 想いを伝えてついに愛しあえる。えっちな欲が、溢れ出て止まらない……!! そんなあまあま『純欲』えっちを、とくとご堪能ください。 ※KU100ダミーヘッドマイクでの収録/バイノーラル作品です。 ぜひヘッドフォンなどでお楽しみください。 ※200DL・500DL突破記念キャストトークを追加しました! STORY 不器用で優しい年上の幼馴染、海瀬愁のことを放っておけなくていつも面倒を見ていたあなた。 仕事の都合で転勤してしまった愁と三年ぶりに再会すると、 もさもさ髪&黒縁眼鏡姿だった彼が激変して、 すっきりとした柔らかい顔立ちを見せる、イケメンになっていた。 あなたのために変わったのだと告白する愁。 「君が俺に向けてくれるのが、ただの幼馴染の情でも、もういいんだ。 間違ってた、って思わせない位、君をずっと、……ずっと、愛するから。 だから、………、だから、俺を、………ッ」 ただあなたのことだけを思い続けてきた愁の、切ない位の愛に、激しく甘くどこまでも求められ続けるひと時 ––––。 プロフィール *海瀬愁* 主人公より少し年上の幼馴染。 身長はすらりと高く、スタイルも良いが身なりにあまり気をつかわないタイプで、適当な長めの髪と黒縁眼鏡のせいで見た目の良さが隠されていた。 不動産系の仕事に就く会社員。 派手なタイプではないが丁寧に仕事をこなし、物腰も柔らかいので上司の覚えもよく、取引先の評判も良い。 転勤であなたと離れた三年間に、一念発起してイメチェンを図る。 笑顔が甘く優しく、滅多に怒らず、外向きには落ち着いたイメージだがあなたにだけは別で、 拗ねたり甘えたり、表情豊かになる。あなたとするキスが好きでたまらないことに気づいてしまった。 *あなた* 愁のことがずっと好きだったが、気持ちを伝えられずじまいだった。 過去に愁の同級生と付き合っていた過去がある。 愁の前では素直で、少し抜けている一面がある。 Track List トラック1_三年ぶりの再開と、伝えたい言葉と。(11:46) 「俺だよ、愁だよ。…もう、忘れちゃった?」 「三年前、仕事が転勤になって、実家出ることになってから、ちょっと色々考えるようになって、思い切って色々変えたんだ。」 「愁ちゃんじゃないみたいって、……そう、なりたかったから。」 「ごめん…靴脱ぐ前に聞いて。君が部屋に入ってくれたら俺、我慢できなくなりそうだから」 (行為無しでキスだけ) トラック2_もう我慢できない (20:31) 「…俺ね、物心ついてから、君しか女の子として意識した子がいないんだよ。 …大事にする。だから、少しがっついても、許してくれる?」 「キスって、こんなに気持ちいい物なんだな…」 「全部全部、俺だけの君に、したい。」 「ずるいんだよ、俺、ずるくて、必死なんだ。どれだけ変わったつもりだって、君の前で、君のことになると、必死になることしかできないんだ。」 (愁ちゃん初めてのキス/たっぷり耳舐め/乳首舐め/手マン/クンニ/手コキ) トラック3_君は俺のもの (20:45) 「…今、全然抜きたくない……ここから、出たくない、ゆっくりするから、……このまま、させて?」 「今日はずっと、俺の腕の中にいてほしいから。三年分、まずは取り戻さないといけないんだから。」 (挿入/即射精/2回目の挿入/正常位/対面座位/乳首攻め/側位) ボーナストラック_酒は呑んでも呑まれでも、よし (12:01) 恋人になった後の、二人のとある日のほろ酔い(?)えっち。 お酒を飲むとSになる愁くんの言葉責めにっ………/// 購入者限定!特定DL数達成での追加特典&3作品コンプリートキャンペーン! .。*゜+.*.。200DL突破で ゜+..。*゜+ 海瀬愁 CV.三橋渡様 のキャストトークを追加いたします!! .。*゜+.*.。500DL突破で ゜+..。*゜+ 海瀬愁 CV.三橋渡様 のキャストトークをさらに!追加いたします!! .。*゜+.*.。1000DL突破で ゜+..。*゜+ この物語の数年前、愁がイメチェンをするきっかけになったSS(short story)を追加いたします!! .。*゜+.*.。祝★3作品リリース!コンプリート特典 ゜+..。*゜+ 皆様からのたくさんの応援のおかげで、溺愛サーキュレーションからついに新作リリース! リリースを記念して3作品全てコンプリートして頂いたあなたに、Gabu様書き下ろしのスペシャルイラストをプレゼント! 彼たちからの特別な贈り物…ぜひ受け取ってください♪ 詳しくは作品内の「3作品コンプリートキャンペーン」PDFをチェック! -----制作----- ・声優 三橋渡様( https://twitter.com/mitsuhashivoice ) ・シナリオ 阿佐ヶ谷かんろ様( https://twitter.com/asagaya302 ) ・イラスト Gabu様( https://twitter.com/ura_gabu ) ・タイトルロゴ、人物紹介等 おふ丼鮎様( https://twitter.com/ofudon818 ) ・音声編集 みきしろ辰巳様( https://twitter.com/tatumi_R18 ) 更新情報 2023年06月14日 内容追加 祝★3作品リリース!コンプリート特典について、キャンペーンPDFが追加されました! 2023年01月19日 内容追加 1000DL記念SS(short story)を公開しました! 更新情報履歴をもっと見る

raw・hitomi・ASMR18 등에서 이 작품을 듣지 마세요

무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・ASMR18・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 본 사이트가 안내하는 링크는 배급처(DLsite)의 페이지뿐입니다. 본편은 반드시 배급처에서 들으시고 작품과 서클을 응원해 주세요.

이 페이지는 乙女声ASMR 편집부(편집장: 코에츠키 히나노)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보・가격・평가의 출처는 DLsite입니다. 본 사이트에 게재된 작품은 모두 18세 이상(R18)전용입니다.

정보 갱신일: 2026.09.13