PR 이 페이지에는 홍보 링크(PR)가 포함되어 있습니다

한국어 자막판

소꿉친구가 온갖 방법으로 죽이려 해서 여름이 끝나지 않는다

  • 서클: 幽玄トラオム
  • 발매일: 2024.10.17
  • 가격: 5,754 ₩
소꿉친구가 온갖 방법으로 죽이려 해서 여름이 끝나지 않는다

링크는 배급처(DLsite)의 페이지로만 연결됩니다.

작품 정보

서클幽玄トラオム
성우三橋渡
시나리오飴井杏
일러스트紺田
발매일2024.10.17
작품 형식보이스・ASMR
파일 형식WAV
수록 시간71 분
장르바이노럴/더미헤드폰 / 소꿉친구 / 얀데레 / 네토리 / 바이올런스 / 미스터리 / 광기
작품 번호RJ01249600
가격5,754 ₩ (¥660 엔)
DLsite 평가★4.92 (1155 건)
다른 언어판일본어 원판 / 简体中文 / 繁體中文

데이터로 보는 이 작품

언어판3종(한국어、简体中文、繁體中文)
일본어 원판과의 간격59일 후
서클의 한국어판10/10개
三橋渡의 한국어판184/590개
한국어판 내 가격 위치이 작품보다 저렴한 작품 15%
「네토리」장르 내 최신순13개 중 11번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판5개
한국어판 내 수록 시간 위치23%의 작품보다 긺
한국어판 내 평점 위치상위 6%
서클 작품 수10개
서클 내 최신순6번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위2위/10개
서클 내 평점 순위2위/10개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔)660엔(중앙값 715엔)
등록 장르 수8개 장르
작품 수가 가장 적은 장르「미스터리」(35개)
「미스터리」내 평점상위 9%(DLsite 작품 중 평가 3건 이상인 23개 기준)
「미스터리」×「바이올런스」1개
같은 주에 발매된 작품56개(2024.08.19〜2024.08.25)
발매 주의 평가 수 순위1위/42개(DLsite)
시리즈「不穏な危ない彼」2번째/전 4편
샘플 이미지4장
발매 후 경과801일

이 사이트의 집계 노트

일본어 원판 외에 이 작품에는 3종의 언어판(한국어、简体中文、繁體中文)이 있습니다. 한국어판은 일본어 원판(2024.08.19)발매 59일 후인 2024.10.17에 등록되었습니다. 본 사이트 한국어판의 원판 발매부터 등록까지의 중앙값은 226일로, 이 작품은 그보다 빠른 편입니다. 이 서클의 본 사이트 수록작 10개 중 10개에 한국어판이 있습니다(100%).

성우 三橋渡의 본 사이트 출연작 590개 중 184개에 한국어판이 있습니다. 본 사이트의 한국어판 1,003개 중 이 작품(5,754 ₩)보다 저렴한 작품은 15%이며, 중앙값은 11,221 ₩입니다. 본 사이트의「네토리」장르 한국어판 13개 중 이 작품은 11번째로 새로운 작품입니다.

※ 순위・비율은 본 사이트에 수록된 작품 데이터베이스(2026.10.29 기준)로 계산했습니다.

작품 내용(서클 원문・일본어)

아래는 서클이 DLsite에 게재한 작품 설명 원문(일본어)입니다. 이 작품은 한국어판으로, 음성 자막・대사 텍스트는 한국어로 번역되어 있습니다.

8月の終わり。夏の終わり。私の、終わり。 暑い夏の日だった。 夏休み最後の日だった。 先輩と花火を見に行くはずだった。 その日、隣には幼なじみの男の子がいた。 「今日はもういいや。死んで」 気付くと私は彼に殺されていた。 それが、終わらない夏の始まりだった。 (総再生時間:本編70分+特典44分) -本作品はバイノーラル収録作品です。イヤホンやヘッドフォンでお楽しみください。 〚特典〛 ★ロゴなしジャケット ★梅鉢拓臣の極秘プロフィール(検閲済ver、ネタバレありver) ★??の梅鉢拓臣の写真 ★追加特典音声2種 (1)if√絶望バッドエンド公園で野外レ(R18) (2)????後のハッピーエンド ※注意事項※ ・幼なじみの彼に何度も「殺されること」をメインに楽しむ音声です。比喩ではなくしっかりと殺されます。 ・トラック4辺りまでなぜ殺されるのかもわからないまま、突然の死が続きます。 ・大声や罵声はありません。 (追記:特典音声(1)のバッドエンドでは終盤大声があります。ご注意ください) ・沢山死にますがグロ要素はありません。(※多少の流血表現、吐血あり) ・その他様々な不穏要素が入り乱れているため、比較的なんでもいける。という方向けの音声となります。 ご注意ください。 ! ・寝取りタグは、主人公(ヒーロー)が先輩からヒロインを寝取るシチュです。 私を何度も殺す幼なじみ ■梅鉢 拓臣 (うめばち たくみ) 同い年の幼なじみ。 昔はよく一緒に遊んでいたけれど、最近はあまり話さなくなっていた。 いつも何かに怒っているようで、不機嫌な顔をしている時が多い。 私は彼のことがずっと好きだったけれど、想いは伝えていないままでいる。 トラックリスト 暑い夏の日(溺死) 9:26 痛々しい夏の日(絞殺) 9:12 おぞましい夏の日(※R18/浴衣えっち、ビデオ通話しながらの寝取りえっち、中出し、イラマで窒息死) 28:56 冷たい夏の日(刺殺) 6:05 最後の夏の日 12:23 遠い夏の日 4:45 制作 ×【不穏なカレ】シリーズ第ニ弾× 「幼なじみが色んな方法で殺してきて夏が終わらない」 ●サークル 幽玄トラオム(@yugenTraum) ●声優 三橋渡 様(@mitsuhashivoice) ●シナリオ 飴井杏 ●イラスト 紺田 様(@fe_chaba) ●ジャケットデザイン 0wa 様(@1_0wa) ●音声整音・編集 PrefabSoundDesign 様/飴井杏 ●効果音素材 ・ポケットサウンド – https://pocket-se.info/ ・OtoLogic - https://otologic.jp/ ・株式会社こだまプロダクション - http://codama.co.jp/site/ ・コノカクリエイト ・ディーブルスト/「色んな効果音集100」「色んな効果音集100パート2」 ( https://ci-en.jp/creator/753 ) ・効果声素材集 by tigerlily ・効の音 - https://kounone.com 更新情報 2024年09月30日 内容追加 ・特典音声を追加しました。 ・一部画像系の特典を「ネタバレあり」のフォルダーに移動しました。 ・原寸写真を追加しました。 更新情報履歴をもっと見る

raw・hitomi・ASMR18 등에서 이 작품을 듣지 마세요

무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・ASMR18・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 본 사이트가 안내하는 링크는 배급처(DLsite)의 페이지뿐입니다. 본편은 반드시 배급처에서 들으시고 작품과 서클을 응원해 주세요.

이 페이지는 乙女声ASMR 편집부(편집장: 코에츠키 히나노)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보・가격・평가의 출처는 DLsite입니다. 본 사이트에 게재된 작품은 모두 18세 이상(R18)전용입니다.

정보 갱신일: 2026.09.13