PR 이 페이지에는 홍보 링크(PR)가 포함되어 있습니다

한국어 자막판

미움이 지나치면 사랑스러움 백배~슈퍼달링 남자친구는 옛날에 괴롭혔던 동급생이었습니다.~

  • 서클: MimiChu♡
  • 발매일: 2025.01.15
  • 가격: 6,138 ₩
미움이 지나치면 사랑스러움 백배~슈퍼달링 남자친구는 옛날에 괴롭혔던 동급생이었습니다.~

링크는 배급처(DLsite)의 페이지로만 연결됩니다.

작품 정보

서클MimiChu♡
성우一条ひらめ
시나리오暖
일러스트倉吉サム
발매일2025.01.15
작품 형식보이스・ASMR
파일 형식MP3
수록 시간76 분
장르ASMR / 음어 / 순애 / 러브러브/달콤달콤 / 쿤니 / 클리 자극 / 귀핥기
작품 번호RJ01297984
가격6,138 ₩ 15,344 ₩ (¥704 엔)
DLsite 평가★4.80 (244 건)
다른 언어판일본어 원판 / 简体中文 / 繁體中文

데이터로 보는 이 작품

언어판3종(한국어、简体中文、繁體中文)
일본어 원판과의 간격390일 후
서클의 한국어판5/8개
一条ひらめ의 한국어판57/309개
한국어판 내 가격 위치이 작품보다 저렴한 작품 19%
「순애」장르 내 최신순116개 중 96번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판5개
한국어판 내 수록 시간 위치28%의 작품보다 긺
한국어판 내 평점 위치상위 48%
서클 작품 수8개
서클 내 최신순6번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위4위/8개
서클 내 평점 순위6위/8개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔)704엔(중앙값 990엔)
등록 장르 수7개 장르
작품 수가 가장 적은 장르「순애」(1,402개)
「순애」내 평점상위 31%(DLsite 작품 중 평가 3건 이상인 771개 기준)
「순애」×「클리 자극」146개
같은 주에 발매된 작품50개(2023.12.18〜2023.12.24)
발매 주의 평가 수 순위9위/43개(DLsite)
발매 후 경과1,043일

이 사이트의 집계 노트

일본어 원판 외에 이 작품에는 3종의 언어판(한국어、简体中文、繁體中文)이 있습니다. 한국어판은 일본어 원판(2023.12.22)발매 390일 후인 2025.01.15에 등록되었습니다. 본 사이트 한국어판의 원판 발매부터 등록까지의 중앙값은 226일로, 이 작품은 그보다 느린 편입니다. 이 서클의 본 사이트 수록작 8개 중 5개에 한국어판이 있습니다(63%).

성우 一条ひらめ의 본 사이트 출연작 309개 중 57개에 한국어판이 있습니다. 본 사이트의 한국어판 1,003개 중 이 작품(6,138 ₩)보다 저렴한 작품은 19%이며, 중앙값은 11,221 ₩입니다. 본 사이트의「순애」장르 한국어판 116개 중 이 작품은 96번째로 새로운 작품입니다.

※ 순위・비율은 본 사이트에 수록된 작품 데이터베이스(2026.10.30 기준)로 계산했습니다.

작품 내용(서클 원문・일본어)

아래는 서클이 DLsite에 게재한 작품 설명 원문(일본어)입니다. 이 작품은 한국어판으로, 음성 자막・대사 텍스트는 한국어로 번역되어 있습니다.

「今、どんな気持ちなの? 虐めてた相手に犯されて屈辱? 悔しい? …それとも、きもちよくてそれどころじゃない?」 ■■■■■■■■■■■■ 俺の名前は、燦太。天王寺燦太だよ… く……くく……どうしたの? 固まっちゃって(笑) そうだよ、俺…… 君が小学生の頃いじめてた、サンタだよ ■■■■■■■■■■■■ ☆内容 ■本編(MP3,WAV) ■SEなし本編(WAV) ■シナリオ ■彼の詳細設定 ☆特典情報 500DL…一条ひらめ様によるフリートークを追加♪ ■■■■■■■■■■■■ ☆あらすじ 現在、お付き合い中の紳士なスパダリ彼氏は、小学生の頃あなたがいじめていた男の子だった! 初エッチ中に、それを暴露され怯える貴方は、「復讐セックス」と称して散々責められることに。 カミングアウトしてからの彼も変わらず優しいが、貴方のことをいじめては楽しんでいて…!? 素直になれない貴方を快楽で溶かしていく… ■■■■■■■■■■■■ ☆トラックリスト 1.君の気付かない再会【13:54】 プレイ:囁き 合コンで出会った医学生・天王寺に抜け出そうと誘われて…? 「……懐かしかったなぁ 昔、公園で雨宿りしてたら、幼馴染が駆けつけて 俺に傘を投げてよこしたんだよ 恥ずかしそうに走り去っちゃったけど…………そっか、奇遇だね 似たような出来事があったなんて」 「すー……はー…… ……つーか、なんで思い出さないんだよ… はーあ……どう復讐してあげようかな~…♪」 2.《カミングアウト・セックス》【25:20】 プレイ:囁き、耳舐め、初エッチ、羞恥、乳首責め 数回目のデートで、二人は初めてのエッチへ。 しかし、挿入寸前、彼からとんでもないカミングアウトが!? ~~……っ、はあ、まだ……ちょっと狭かったね…… はあ、はあ……今、どんな気持ちなの? それとも、虐めてた相手に犯されて屈辱? 悔しい? きもちよくてそれどころじゃない? あー……顔隠さないでよ…… はは……怒ってる……かわいい…… お詫びに、いっぱい気持ちよくしてあげる…… はあ……っ 動揺したまま、はあ、好き勝手にされてんの、すごく良い…っ はあ、あ~……かわいい…… えー…? へたくそ……? そんなこと言わないでよ、傷ついちゃうでしょ? ほんとに、君は昔から、素直じゃないんだか、ら…… 3.《ディシプリン・セックス》【29:50】 プレイ:お仕置き、おまんこ叩き(軽く)、屈辱、手マン、クンニ、耳舐め、言葉責め、キスハメ 「手ってね、第二の脳とも呼ばれてるんだよ ぎゅーって両手とも捕まえてさ 体重で腰も抑えつけて逃げられないようにして 快楽を叩き込んであげるね」 「俺のこと避けてたってことは それくらいのことしてほしいってことでしょ?」 「あはは、顔真っ赤(笑) ……でもね、全部本気だよ 家まで手を繋ぎながらゆっくり帰ろうよ その間、自分がどうされるか このおばかなおつむでいーっぱい想像して…ここ濡らしておいて」 4.《イノセント・セックス》【06:31】 是非本編でお楽しみください♪ 登場人物 天王寺燦太(21) 少し地味ながらも穏やかな好青年。医学生。 実は物凄くモテる。 小学生の頃、あなたにいじめられていた。(構い倒されていた) だが、他の人にいじめられていると即座にやってきて 守ってくれるあなたのことがすきだった。 転校するときも泣きそうになっていたあなたのことを、 ずっと思い続けていたが… 合コンで再会し、付き合うことになっても まったく自分だと気付かないあなたにご立腹。 実は喫煙者。 更新情報 2024年02月21日 内容追加 【500DL記念】一条ひらめ様によるフリートークを追加しました! 2023年12月22日 不具合修正 不具合修正いたしました。ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。 更新情報履歴をもっと見る

raw・hitomi・ASMR18 등에서 이 작품을 듣지 마세요

무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・ASMR18・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 본 사이트가 안내하는 링크는 배급처(DLsite)의 페이지뿐입니다. 본편은 반드시 배급처에서 들으시고 작품과 서클을 응원해 주세요.

이 페이지는 乙女声ASMR 편집부(편집장: 코에츠키 히나노)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보・가격・평가의 출처는 DLsite입니다. 본 사이트에 게재된 작품은 모두 18세 이상(R18)전용입니다.

정보 갱신일: 2026.09.13