日本語 한국어 简体中文 繁體中文 PR 이 페이지에는 홍보 링크(PR)가 포함되어 있습니다
홈
›
어른 연애 도감 Vol.1 카와사키 케이이치 3X세 돌싱 대학 사무원과 아들의 친구
한국어 자막판
어른 연애 도감 Vol.1 카와사키 케이이치 3X세 돌싱 대학 사무원과 아들의 친구
링크는 배급처(DLsite)의 페이지로만 연결됩니다.
데이터로 보는 이 작품
언어판 3종(한국어、简体中文、繁體中文)
일본어 원판과의 간격 385일 후
서클의 한국어판 19/107개
鬼道大介의 한국어판 3/16개
한국어판 내 가격 위치 이 작품보다 저렴한 작품 53%
「자위」장르 내 최신순 58개 중 46번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판 6개
한국어판 내 수록 시간 위치 51%의 작품보다 긺
한국어판 내 평점 위치 상위 37%
서클 작품 수 107개
서클 내 최신순 52번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위 24위/106개
서클 내 평점 순위 26위/106개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔) 1,320엔(중앙값 1,320엔)
등록 장르 수 7개 장르
작품 수가 가장 적은 장르 「펠라치오」(1,079개)
「펠라치오」내 평점 상위 20%(DLsite 작품 중 평가 3건 이상인 901개 기준)
「펠라치오」×「보이즈 러브」 264개
같은 주에 발매된 작품 37개(2024.02.26〜2024.03.03)
발매 주의 평가 수 순위 11위/28개(DLsite)
시리즈 「オトナ図鑑」1번째/전 4편
샘플 이미지 2장
발매 후 경과 974일
이 사이트의 집계 노트
일본어 원판 외에 이 작품에는 3종의 언어판(한국어、简体中文、繁體中文)이 있습니다. 한국어판은 일본어 원판(2024.02.28)발매 385일 후인 2025.03.19에 등록되었습니다. 본 사이트 한국어판의 원판 발매부터 등록까지의 중앙값은 226일로, 이 작품은 그보다 느린 편입니다. 이 서클의 본 사이트 수록작 107개 중 19개에 한국어판이 있습니다(18%).
성우 鬼道大介 의 본 사이트 출연작 16개 중 3개에 한국어판이 있습니다. 본 사이트의 한국어판 1,003개 중 이 작품(11,508 ₩)보다 저렴한 작품은 53%이며, 중앙값은 11,221 ₩입니다. 본 사이트의「자위 」장르 한국어판 58개 중 이 작품은 46번째로 새로운 작품입니다.
※ 순위・비율은 본 사이트에 수록된 작품 데이터베이스(2026.10.29 기준)로 계산했습니다.
작품 내용(서클 원문・일본어)
아래는 서클이 DLsite에 게재한 작품 설명 원문(일본어)입니다. 이 작품은 한국어판으로, 음성 자막・대사 텍스트는 한국어로 번역되어 있습니다.
作品紹介
■総時間1時間33分+フリートーク
■18歳以上推奨BLシチュエーションドラマ
ちょっと人には言いづらいけれど、今までの人生できっと一番の恋をしてる。
そんな「オトナ」の恋を覗いてみませんか……?
■あらすじ
◯学生の頃、友達の家に遊びに行って出会った友達のお父さん「慶一」。
若くて凛々しく、そして優しい彼に自然と惹かれていった潤は「いつか慶一さんを自分のものにしたい」と淡い恋心を抱くようになる。
それから十年……慶一が務める大学に進学をしてまで想いを伝え続けた潤は遂に慶一とお付き合いをスタートすることに!
男性は初めてではない、という慶一だったが素直に気持ちを伝えてくれる潤に仕掛けられるいちゃいちゃに、赤面しっぱなしで……
こんな状態でセックスしたらどうなってしまうんだろう……と思う慶一だが、優しく、慶一さんが良いと言うまで手を出さないと言う真面目な潤。
歳の差、人に言いづらいもどかしい関係、いけない事じゃないかもしれない、でも自分はいけない事かもしれないと感じてしまう……様々な葛藤の中で、大きくなり続ける「好き」の気持ちだけが二人の距離を心も体も近づけていく……
大学生 × 大学事務
■キャラクター
川崎 慶一(かわさき けいいち) CV鬼道大介様
年齢:3?歳
身長:176
職業:大学事務
若い頃、かつての妻といわゆる「出来ちゃった結婚」をし、
息子が八歳、娘が六歳の頃に妻の浮気がきっかけで離婚し、現在まで男手一つで二人を大切に育ててきた。
元々バイであり、妻と結婚する前や離婚後は男性と付き合っていたこともある。
息子の友達として家に遊びに来てから自分にアタックをし続ける潤のことは可愛いと思っていたが、
年々成長していく彼に徐々に惹かれていってしまい……遂にお付き合いすることに。
小さな頃から知っている男の子に抱かれるということに罪悪感は湧き上がるけれど、それ以上に長年自分だけをまっすぐと見つめて好きでいてくれた潤に重すぎる程の恋心を抱いてしまっている。
湯河原 潤(ゆがわら じゅん)
年齢:19歳
身長:181cm
職業:大学生
幼い頃に友達である慶一の息子と遊んでいた際に出会った慶一に一目惚れしてしまい、それ以降遊びに行く度に「好きです!」とアタックをし続けていた。
ちなみに友達には「お父さんが好きだ」と伝え済みであり、友達は当然「やめてくれよ気持ち悪い……」となり
何人か女の子を紹介されたりデートをセッティングされたりとしてしまい女性との経験は割と多い。
しかしそれでも好きだと言い続けて友達も根負けしており最近は冗談で「パパ」と呼ばれている。
長年片想いしていた慶一といざセックスまでするとなり大興奮してしまい、ついついしつこいほどに責めてしまう…………。
慶一が負い目を感じることが減るように将来は社会的地位の高い仕事に就いて世の中も何もかも黙らせてやるという野心を抱いているので、大学ではかなりの成績優秀者である。
■収録内容
トラック1(04:54)
プレイ内容:キス
「お待たせしました……え?ふふ、そんな典型的な台詞言わないでくださいよ……」
「はあ……こんな年下の子とコソコソと会うだなんて、何だか……僕も悪い人になりましたね」
「……ああ、ここ……誰もいなくていいでしょう?図書館裏……意外と誰もいないんです……」
「前は喫煙所があったんですけど、移動されちゃったので……ん……? ふふ、君の前では吸いませんよ。匂いも気になりますし……」
「ん……? き、キス……したい……? ……え、えーと……」
「……だ、誰も……見てない……かな……?い、いや見てないからって……さすがに大学じゃ……」
「あ、こ、こら……んっ……ん、んぅ…… ちゅ、ちゅっ んむ……んぢゅる……んれ、あふ、んぅ……んぢゅ……」
トラック2(17:48)
プレイ内容:アナル責め
「有難うございます、洗い物手伝ってもらっちゃって……ん? はいはい、そんなにおいしかったって何度も言わなくてもいいですよ……ふふ……」
「君、昔もこうして僕が作ったご飯を美味しい美味しいって食べてくれましたよね……」
「ん……? ああ、あの子達も元気ですよ。お兄ちゃんのことは、君の方が詳しいでしょう? お友達の方が連絡を取るでしょうし……」
「娘は毎日、サークル活動だとか楽しそうですよ。ふふ、あんなに小さかった子達がもう大学生なんですねえ二人とも……」
「……そんな寂しいこと、言わないでください。折角目の前に……僕が……君が好きな僕がいるんですよ……? 何もしたく、ない……ですか……?」
「なーんて……なんだか自意識過剰なこと言っちゃったかも……」
「っは あ、あっあっ やら、あっあっキスでイっちゃうの恥ずかしいぃっ」
「は、あっあっあ~…… 指で、あ、あっ! そんな勢い良く抜き差しされたら、ああっあうぅぅんっ!」
「はあ、はあ…… や、どうしよ、ああっあっ!僕、き、君とえっちなことしてるッ! はあ、は、はあ、はあ…… ね、す、好き、好きぃ」
「んむぅ ちゅ、ちゅっ ぢゅる、んむぅ ぢゅる、んむぅ~…… ぢゅ、ぢゅっ、んむぅぢゅるれりゅ……」
「っは あ、ああっあっあっ! そんな耳元でぇっ 好きって言われたら、また、いく、いくいくいくいくいくいっ……くぅぅぅぅぅぅあああああああああ~んっ!!」
トラック3(19:36)
プレイ内容:挿入、射精
「ふふ、ラブホテルなんて久しぶりですね。前に体の関係があった人と来て以来かな……」
「家は空けられないから、昼間だけサッと来て……って感じで。ん……? ふふふ、わかりやすく嫌そうな顔してますね……」
「……今は……きちんと真剣に交際していますよ。でも、やっぱりまだ心のどこかで悪いことをしているんじゃないかって気持ちになってしまいますね……」
「……年齢は関係ないって言われても世間はどう見るかわかりませんよ? そりゃ……こんなに好き合っていたって……」
「……ドキドキしてる……? ふふ、僕も……初めての時よりもドキドキしてるかも……」
「相手……? 昔すぎて忘れちゃいました……初めてなんてそんなものですよ……結局、初めてより最後、が重要なのかも……」
「やら、あっあっ かわいいなんて、い、言わないで、あ、あ、あうぅぅぅっふぅぅぅぅぅー……」
「はぅっ! はあ、はあ、はーっ……、頭ぼうっとしてしまいます……、はあ、はあ、はーっ」
「凄い気持ちよくてッ 好きで、ああっあ!何これっ! や、ああっあっ! 何これぇっ知らない、あ、ああっあっあっうぅぅ!」
「も、もう、訳わからなくて……、 はあ、ああっあっ! 気持ちいいのと、あ、あっう、うぅ~ッ……!!」
「気持ちいいのにっ! は、はっはっはっはーっ 胸が苦しい……ん、んぅ……ちゅ、ちゅっんむぅ~」
「んぢゅる……ちゅちゅっ、んぢゅるんむぐ、んむぢゅ……」
「んちゅ、ちゅる、んむ、ぢゅ、ぢゅっ……んぢゅうっ……ん、ん、んむ、ん、んぅぅぅぅぅぅ~ッ!!」
トラック4(15:46)
プレイ内容:フェラ、自慰、射精
「……あの、有難うございます。買い物、付き合ってもらっちゃって……いや、勝手についてきただけって言われても……ついてきてもらえて、嬉しかった……ので」
「ん……? あ……可愛い! ペアのマグカップですね……! 黒猫と白猫……え、ぼ、僕……黒猫っぽいですか? 髪の毛の色で言ってるでしょう? ……ふふ、でも君も白猫っぽいかもしれない……」
「この白猫、毛が長くてふわふわでニコニコしてて君に似てます」
「ん……か、買うんですか? え、お揃い……? あ、あの……で、でも……うち、マグカップはもうあるし、ええと……」
「…………ダメ、じゃ……ないです……お揃い、欲しい……です……」
「ごめん、なさい……また僕……考えてはいけないと思うのに、すごく気にしてしまって……」
「でもね……君が僕と、ごく普通の恋人同士って感じに接してくれることが、たまらなく嬉しくて……やっぱり大好きだなあ、ってしみじみ思ってしまって……」
「だから君から離れられないくせに、僕ときたら……ごめんなさい……ん……んぅ……ちゅ、ちゅっ……んむ、ぢゅる……んぢゅ、あふ、んれりゅ、んぢゅうっ……」
「やあっ だ、めえ 近くで、み、見ないでぇ……、あ、ああっあっあ!」
「指オナ見られて、あ、ああっあっひくひくしてご、ごめんなしゃ、ああああああっ!ああっ、いっちゃう、いくいくいくい、いっぐあ、ああああああ~ッ!!!」
「ふあ、ああっあっあ~……、は、あんっ、はーっはーっ…… ふ、ふーっ お尻の穴、ひくひくして、イってるの見られてるぅ……」
「はあ、は、はっ……ふ、ふぅッ…… う、うぅ……あ、あっあっ…… 君のもびくびくしてる…… イく……? はあ、はあ……はーっ……」
「ふふ…… は、ああっあっん、んんぅぅ~ッ……!あ、あぁっあっ……! あの、ね……、 僕のここにかけて……なんて言ったら、嫌……?」
「うあ、あ、あ、あっ……!? や、何……胸、見えちゃ……」
「うああぁぁんっ! あ、あっあっ乳首ぃ、乳首、あ、あっあっそんな、す、吸うのだめ、ああっ!乳首、ちゅっちゅされながら自分で指オナするの、だめ、だ、めえ!!」
以降は是非本編でお楽しみください。
トラック5(17:29)
プレイ内容:手淫、挿入、メスイキ、潮吹き、連続絶頂
トラック6(18:19)
プレイ内容:乳首責め、潮吹き、挿入
トラック7 フリートーク(03:09)
■Cast……鬼道大介様(@kidou_daisuke)
■scenario……mtk様(@bisyounennohiza)
■illust……シカナリ様(@Sknrojisan)
■ロゴ制作……はじめんめ様(@HAZIMENME)
■音声編集……Dおりまー様(@orima_d)
■制作……diamant(ディアマント) https://twitter.com/diamant_bl
raw・hitomi・ASMR18 등에서 이 작품을 듣지 마세요
무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・ASMR18・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 본 사이트가 안내하는 링크는 배급처(DLsite)의 페이지뿐입니다. 본편은 반드시 배급처에서 들으시고 작품과 서클을 응원해 주세요.
이 페이지는 乙女声ASMR 편집부(편집장: 코에츠키 히나노)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보・가격・평가의 출처는 DLsite입니다. 본 사이트에 게재된 작품은 모두 18세 이상(R18)전용입니다.
정보 갱신일: 2026.09.13