日本語 한국어 简体中文 繁體中文 PR 이 페이지에는 홍보 링크(PR)가 포함되어 있습니다
홈
›
【떼쟁이×칭얼칭얼×어리광쟁이】 이런 한심한 남자랑 결혼이라니 말도 안 돼!! 【KU100】
한국어 자막판
【떼쟁이×칭얼칭얼×어리광쟁이】 이런 한심한 남자랑 결혼이라니 말도 안 돼!! 【KU100】
링크는 배급처(DLsite)의 페이지로만 연결됩니다.
데이터로 보는 이 작품
언어판 3종(한국어、简体中文、繁體中文)
일본어 원판과의 간격 21일 후
서클의 한국어판 4/11개
恋津田蓮也의 한국어판 54/100개
한국어판 내 가격 위치 이 작품보다 저렴한 작품 70%
「오피스/직장」장르 내 최신순 29개 중 14번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판 9개
한국어판 내 수록 시간 위치 26%의 작품보다 긺
한국어판 내 평점 위치 상위 25%
서클 작품 수 11개
서클 내 최신순 4번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위 4위/10개
서클 내 평점 순위 6위/10개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔) 1,540엔(중앙값 1,540엔)
등록 장르 수 8개 장르
작품 수가 가장 적은 장르 「선배/후배」(386개)
「선배/후배」내 평점 상위 18%(DLsite 작품 중 평가 3건 이상인 318개 기준)
「선배/후배」×「오피스/직장」 66개
같은 주에 발매된 작품 63개(2025.05.19〜2025.05.25)
발매 주의 평가 수 순위 5위/56개(DLsite)
샘플 이미지 3장
발매 후 경과 522일
이 사이트의 집계 노트
일본어 원판 외에 이 작품에는 3종의 언어판(한국어、简体中文、繁體中文)이 있습니다. 한국어판은 일본어 원판(2025.05.25)발매 21일 후인 2025.06.15에 등록되었습니다. 본 사이트 한국어판의 원판 발매부터 등록까지의 중앙값은 226일로, 이 작품은 그보다 빠른 편입니다. 이 서클의 본 사이트 수록작 11개 중 4개에 한국어판이 있습니다(36%).
성우 恋津田蓮也 의 본 사이트 출연작 100개 중 54개에 한국어판이 있습니다. 본 사이트의 한국어판 1,003개 중 이 작품(13,426 ₩)보다 저렴한 작품은 70%이며, 중앙값은 11,221 ₩입니다. 본 사이트의「오피스/직장 」장르 한국어판 29개 중 이 작품은 14번째로 새로운 작품입니다.
※ 순위・비율은 본 사이트에 수록된 작품 데이터베이스(2026.10.29 기준)로 계산했습니다.
작품 내용(서클 원문・일본어)
아래는 서클이 DLsite에 게재한 작품 설명 원문(일본어)입니다. 이 작품은 한국어판으로, 음성 자막・대사 텍스트는 한국어로 번역되어 있습니다.
○⚫︎ 。作品紹介 。⚫︎○
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
キャラクター
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
○⚫︎。金森 大志 (かなもり たいし) CV.恋津田蓮也
【年齢】25歳
【職業】会社員 (不動産会社勤務)
【身長/体重】178m/65kg
外面が良く、職場では上司からも頼られることが多い。
反面、”あなた”の前では自堕落でワガママ放題。
デリカシーに欠けるクズな一面も。
人より性欲が強め。
ムカつくくらい顔がいい。(ヒロイン談)
○⚫︎。あなた (ヒロイン) CV.なし
【職業】会社員 (不動産会社勤務)
大志の職場の先輩 兼 恋人。
職場での頼り甲斐のある姿と顔に惹かれて数ヶ月前からお付き合いをしている。(職場のみんなには絶対内緒!)
まさか二面性のある性格をしているとは思わず、付き合ったことを後悔している。
なんだかんだ情が移ってしまい、私生活のだらしない大志を心配し半同棲生活を送っている。
(決して顔が好みだから放っておけないわけではない……!)
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
ストーリー
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
職場のみんなに内緒で後輩の大志を付き合い始めた”あなた”。
「(キリッ) 先輩…!
この前お願いしてたお客様の入所審査の件なんですけど」
大志の仕事ぶりを尊敬しつつも。
二人きりのときに見せるわがまま放題な大志に呆れる毎日。
「(ぐずぐず) やだやだやだやだぁっ!
先輩、やぁーってーっ!」
それでもなんだかんだ放っておけず大志のお世話をしながら
半同棲生活を送っている。
ちょっぴりクズな大志とのいちゃあまෆえっちな日常の先に
『結婚』はありえるのか――っ!?
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
大志のギャップに萌える!?
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
○⚫︎ 。お仕事モ〜ド 。⚫︎○
・いつも無駄に笑顔
・ハキハキした明るい声
・コミュ力が高い
・仕事ができる、頼りになる
お客様対応中――。
「……築10年以内で、家賃はなるべくお安く――っと。
んー……条件的に厳しい部分もありそうですが……」
「任せてください! お客様のご要望に合った物件を、スタッフ一同全力でお探しいたしますっ!」
職場の飲み会で――。
「ちょっと、所長ぉ! お酒飲み過ぎですよぉ?」
「所長だけ先輩を独り占めなんてずるいじゃないですかぁ。そんな早いペースで飲ませたら先輩潰れちゃいますよ。俺が代わりに付き合いますから、先輩のことはそろそろ開放してください! ねっ?」
○⚫︎ 。おうちモ〜ド 。⚫︎○
・やる気がなく気怠げ
・駄々っ子、わがまま
・一人じゃ何もできない、甘えん坊
・基本的に目が死んでいる
ベッドに倒れ込んで――。
「っ、はぁ……っ!
もぉーーぉ、ヤダ。動きたくない、何もしたくない、このまま寝ちゃいたい……あ、先輩、テレビ付けて?」
“あなた”にシャワーを浴びるように言われて――。
「えぇーっ? シャワー浴びるの? やだよ。俺動けないって言ったじゃんっ。昨日も浴びたし今日は入んなくていいよ」
「んー……じゃあ先輩が入れてよ。俺、身体動かないもん」
「ねーねー、いいでしょー? 先輩がやってーぇ?
やって、やってーっ。一緒に入ろーよぉーෆ」
○⚫︎ 。えっちモ〜ド 。⚫︎○
・やる気満々ෆ
・意地悪あま〜いෆ
・性欲つよつよෆ
バスルームで――。
「ねぇ、先輩。セックス……しよ? 俺、頑張る」
「なんでよー? 俺の身体、好きでしょ?」
「あぁ、顔だっけ、好きなのは。ふふふ。
ほらほらぁ、先輩の好きな顔だよーෆ こんなに近くで見れて、嬉しいでしょ? ――ほらほらほらほらぁෆ」
耳舐めしながら――。
「先輩のG○ポに……ちゅぅ、俺の指が触れてるのわかる? んちゅ、ちゅぅ……ちゅむ、くちゅ、指の腹でクニクニ動かしてあげるから……くちゅくちゅ、ちゅ……ぅっ、お○んこいっぱい濡らして? レロレロ……ちゅっ、早く俺のち○こ挿れよ? ん……クニクニクニーෆ」
駅弁しながら――。
「ん……ふふっ、ふふふ、んっ、ん、奥ガンガン突かれて……んっ、気持ち良くてどうしたらいいかわかんなくなっちゃったねーෆ んっ、先輩、可愛い……ෆෆ」
「んっ、ん……ぁ、先輩、ん、先輩……ん、んんっ、教えてあげるෆ んっ、先輩はぁ……んっ、ん、んっ、子宮の形が変わるくらい、っ、ち○こ奥まで飲み込んでぇ……んっ、ん、んっ、イっちゃえばいいんだよෆ」
「ほらっ、ん、パン、パン、パン、パン――って、んっ、んっ、ん、んっ、んっ!」
”あなた”はこのギャップに萌えられますか(耐えられますか)……?(((( ;゜Д゜))))ガクブル
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
トラックリスト
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
○⚫︎。トラック1『ある日の二人』 ★R18 【26:54】
(内容) 職場での様子⇔家での様子、大志の本性
ねっとり舌を絡めてディープキス、お耳ふーっ、穴の中までねっとり耳舐め、手マン、浴室で駅弁(両脚を腕にかけて抱っこしてセックス)、生ハメ、中出し
○⚫︎。トラック2『また別の日の二人』 ★R18 【26:28】
(内容) 職場の飲み会での様子⇔家での様子
顔面騎乗位クンニ(クリ責め・愛液ゴックン、ナカも舌で解して)、口でコンドームを付けて、ゴムあり挿入、騎乗位セックス、抜かずに2回戦、最後は逆プロポーズ??
○⚫︎。トラック3『翌朝の二人(おまけトラック)』 ★R18 【21:04】
(内容) 翌朝二人の様子
寝ているヒロインに悪戯、おっぱい責め・乳首責め、生ハメ正常位セックス、突然の仕事の電話、ピッタリ隙間なく抱き合ってキスしながらピストン、ぢゅるぢゅるディープキス、ねっとり耳舐め、子宮口にピッタリくっつけて射精、ピロートーク(未来計画?)
【本編再生時間:約74分】
※KU100(バイノーラル・ダミーヘッドマイク)使用
※スタジオ収録
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
おすすめポイント
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
○⚫︎。母性本能を刺激する(?)ギャップのある男子
しごでき男子と気怠げなクズ男子のギャップをお楽しみいただけます。
○⚫︎。ASMR=たっぷりキス・耳舐め・囁き
頭を空っぽにして聴くシチュエーションボイス。
就寝前などリラックスしたいときや癒されたいときに、何も考えずにお聴きください。
○⚫︎。全トラックR18シーンあり
大志といろいろな体位でHをお楽しみいただけます。
○⚫︎。バイノーラルマイク(KU100)によるスタジオ収録
○⚫︎。プロのエンジニア様による音声編集
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
購入特典
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
○⚫︎。高画質ビジュアル同梱
『大志お仕事モ〜ド』
もちろん高画質ジャケットイラスト(ロゴなし)も同梱ෆ
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
収録内容
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
・本編(WAV[48kHz/24bit]&MP3データ)
(+SEなし・水音なしの差分同梱)
・イラスト画像
(高画質ジャケットイラスト(+ロゴなし差分)、キャラクター紹介1&2、ストーリー紹介、高画質ビジュアル『大志お仕事モ〜ド』)
・中国語翻訳台本(簡体字・繁体字)PDF
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
クレジット
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
・キャスト:恋津田蓮也様
・イラスト:ちゃい様
( https://x.com/s039_chai )
( https://coconala.com/services/1581437 )
・デザイン:すえQ様
( https://x.com/sue_q0909 )
・スタジオ:代々木バイノーラルスタジオ様
( https://www.yoyogibinauralstudio.com )
・音声編集:PrefabSoundDesign様
・効果音:OtoLogic様
( https://otologic.jp )
・中国語翻訳:晓月様
( https://x.com/akatsuki221020 )
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
スタッフ
。° ○⚫︎ 。⚪︎° ⚫︎ °⚪︎ 。° ○⚫︎ 。
・シナリオ:ユキムラ
・企画/制作:Fullmoon
( https://x.com/club_fullmoon )
※この作品はフィクションです。実在の人物、団体、事件などには一切関係ありません。
※音声&イラストの複製・二次配布・無断アップロード等は禁止いたします。
※直接的な淫語表現を含みます。
※全編バイノーラルマイク(KU100)収録です。是非イヤホンやヘッドホンでお聴きください。
(Text: 中文/ Voice: 日语)
(Text: 中文/ Voice: 日語)
更新情報
2025年11月22日
内容追加
パッケージデザインリニューアル
更新情報履歴をもっと見る
raw・hitomi・ASMR18 등에서 이 작품을 듣지 마세요
무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・ASMR18・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 본 사이트가 안내하는 링크는 배급처(DLsite)의 페이지뿐입니다. 본편은 반드시 배급처에서 들으시고 작품과 서클을 응원해 주세요.
이 페이지는 乙女声ASMR 편집부(편집장: 코에츠키 히나노)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보・가격・평가의 출처는 DLsite입니다. 본 사이트에 게재된 작품은 모두 18세 이상(R18)전용입니다.
정보 갱신일: 2026.09.13