PR 이 페이지에는 홍보 링크(PR)가 포함되어 있습니다

한국어 자막판

인간이 싫은 요정왕은 마른 근육질 인질 왕자님과 열렬히 연애 중

  • 서클: 悦楽男子リフレクション
  • 발매일: 2026.01.27
  • 가격: 7,672 ₩
인간이 싫은 요정왕은 마른 근육질 인질 왕자님과 열렬히 연애 중

링크는 배급처(DLsite)의 페이지로만 연결됩니다.

작품 정보

서클悦楽男子リフレクション
성우白薔薇麗 / スキマチェリー
시나리오蒼凪美郷
일러스트あきらこまち
발매일2026.01.27
작품 형식보이스・ASMR
파일 형식WAV
수록 시간99 분
장르연인끼리 / 나이차 / 판타지 / 이라마치오 / 구속 / 손으로 / 펠라치오
작품 번호RJ01473669
가격7,672 ₩ 9,590 ₩ (¥880 엔)
DLsite 평가★4.82 (33 건)
다른 언어판일본어 원판

데이터로 보는 이 작품

언어판1종(한국어)
일본어 원판과의 간격171일 후
서클의 한국어판1/9개
白薔薇麗의 한국어판10/159개
한국어판 내 가격 위치이 작품보다 저렴한 작품 26%
「나이차」장르 내 최신순18개 중 8번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판15개
한국어판 내 수록 시간 위치53%의 작품보다 긺
한국어판 내 평점 위치상위 37%
서클 작품 수9개
서클 내 최신순2번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위8위/9개
서클 내 평점 순위1위/9개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔)880엔(중앙값 704엔)
등록 장르 수7개 장르
작품 수가 가장 적은 장르「나이차」(399개)
「나이차」내 평점상위 17%(DLsite 작품 중 평가 3건 이상인 240개 기준)
「나이차」×「이라마치오」6개
같은 주에 발매된 작품78개(2025.08.04〜2025.08.10)
발매 주의 평가 수 순위15위/53개(DLsite)
시리즈「貴女は壁の女神様っ!」4번째/전 4편
발매 후 경과446일

이 사이트의 집계 노트

일본어 원판 외에 이 작품의 언어판은 현재 한국어판뿐입니다. 한국어판은 일본어 원판(2025.08.09)발매 171일 후인 2026.01.27에 등록되었습니다. 본 사이트 한국어판의 원판 발매부터 등록까지의 중앙값은 226일로, 이 작품은 그보다 빠른 편입니다. 이 서클의 본 사이트 수록작 9개 중 1개에 한국어판이 있습니다(11%).

성우 白薔薇麗의 본 사이트 출연작 159개 중 10개에 한국어판이 있습니다. 본 사이트의 한국어판 1,003개 중 이 작품(7,672 ₩)보다 저렴한 작품은 26%이며, 중앙값은 11,221 ₩입니다. 본 사이트의「나이차」장르 한국어판 18개 중 이 작품은 8번째로 새로운 작품입니다.

※ 순위・비율은 본 사이트에 수록된 작품 데이터베이스(2026.10.29 기준)로 계산했습니다.

작품 내용(서클 원문・일본어)

아래는 서클이 DLsite에 게재한 작품 설명 원문(일본어)입니다. 이 작품은 한국어판으로, 음성 자막・대사 텍스트는 한국어로 번역되어 있습니다.

「この国に来たのが、そなたでなければよかったのに──」 ────────────────── <作品概要> 妖精族の住まう美しい森に突如として炎龍が現れ、瞬く間に森の半分を焼いた。 森からそう離れていないアルフェン王国は、これを放置すれば自分たちにも被害が及ぶと判断。 第2王子セシルを筆頭とした討伐隊を派遣し、妖精たちと共闘の末なんとか撃破に成功する。 以来、人間と妖精の間には僅かながら交流が生まれることになった。 ──それから1年。 妖精族との関係を良好なものにするために、セシルが和平の使者として遣わされた。 王宮の玉座からひざまずく彼を見下ろすのは、冷酷と畏れられる妖精王・エリオス。 交渉の場に緊張感が漂うものの、エリオスから出された和平の条件は6ヶ月の夜伽番だった。 そうして、エリオスとセシルの関係が始まった。 この物語は、そんな2人を壁から見守る皆様のお話。 ────────────────── <登場人物> ◆エリオス・フェルラント 外見年齢30歳前後(攻め) 冷酷かつ高慢な妖精王。何事にも無関心を装っている。 長い銀髪と紫の瞳。透き通るような肌に、妖艶な美しさを持つ。 過去に愛した人間に裏切られた経験があり、それ以来人間に心を開かない。 森の住民にとって絶対的な王として畏敬されているが、心の奥は深い孤独で満たされている。 セシルにも当初は強い嫌悪感を持っていたが、少しずつ絆されていく。 ◆セシル・アルフェン 26歳(受け) 王国の第2王子。屈託のない男だが、相当な策略家。 黒髪に浅黒い肌で、細いながらも屈強な体つき。 左腕には炎龍によって焼かれた消えない火傷の痕がある。 高級娼婦だった母の隠し子として王家に引き取られ、幼少期から色々と鍛えられた。 炎龍討伐の際にエリオスを見かけて一目惚れし、今回の交渉に自ら立候補した。 ────────────────── <トラック一覧>(約100分/SEなし差分あり) ■01_運命の対面(05:54) 人間と妖精の和平交渉のため、妖精王・エリオスとアルフェン王国の王子・セシルが対峙していた。 緊張感の漂う中でエリオスは人間への嫌悪を露わにし、交渉など無意味にも思える。 しかし、毅然と対等な関係を望むセシルに何かを感じたのか、 エリオスは半年の間セシルを夜伽番にすることを条件に交渉に応じるのだった。 「この度は、偉大なる妖精王エリオス陛下とのお目通りが叶い、光栄至極に存じます」 「我らと対等な関係を望むと言うのなら──王子、そなたの身体を差し出せ」 ■02_関係の始まり(15:07)【フェラ→イラマ(受け→攻め)・淡々としたセッ◯ス】 無理難題を吹っかければセシルが逃げ出すだろうと考えていたエリオスだが、 その考えはセシルの献身の前に霧散する。 やけに手慣れたセシルの奉仕に興味が湧き、思考はその度量を推し量る方向にシフトしていた。 そうして興が乗ったエリオスは心の内を隠しつつ、セシルの中へ挿入し──。 「私の、中に──収まるか、どうか──自信がなくなるほどの、偉大さです──」 「どうした。自ら行動し、我を満足させるのが夜伽番の務めだろう」 ■03_朝の奉仕(13:49)【ご奉仕フェラ(受け→攻め)・甘めセッ◯ス】 夢心地なエリオスの下半身を、温かい感触が這い回っていた。 次第にはっきりする視界に、自分のモノを咥えているセシルの姿が映る。 昨晩の手慣れた様子から、エリオスは彼の生い立ちに思い当たる節があった。 それを直接セシルに問うと、彼は奉仕を続けながら自らの生い立ちを語り始める。 「もう陛下の形を、覚えてしまいました。立派な剣の味を、忘れられそうもありません」 「──フッ、よくまあ、そうスラスラと誘い文句が思い浮かぶな」 ■04_男娼王子(07:11)【視姦・拘束・手コキ(攻め→受け)】 セシルがエリオスの下へやって来て3ヶ月が経った。 お互いにすっかり打ち解け、セシルは王宮の中を自由に歩けるまでに受け入れられていた。 ある日、エリオスがセシルを探していると、兵士と親しげに話す彼を見つけた。 自分には見せない砕けた口調で話すセシルに、エリオスはモヤモヤとした感情を覚える。 その感情をセシル本人に向けられ、気付けば魔法で彼を縛り上げ──。 「なぜ魔法をっ──陛下、手首を解放してください。これでは、動けません」 「ハハ、見事に声が響き渡っている。一体、何事だとあちこちから視線を感じるぞ」 ■05_何度でも(08:45)【キス】 その晩エリオスは湖のほとりで、嫉妬に任せてセシルを責め立てたことを悔いていた。 しかし原因はセシルに──悶々と考えを巡らせていると、隣にセシルがやって来る。 セシルはあくまで自分に非があるのだと言い、エリオスに昼の件の真意を問う。 自らが抱いている人間への嫌悪感は、セシルなら払拭してくれる。 そう感じ始めていたエリオスは、自分の過去を偽ることなく告白し──。 ■06_月明りの下で(22:59)【甘々セッ◯ス】 腹の中を語り明かしてわだかまりが解けた2人を、月夜が照らしていた。 ひとしきり話し明かすとセシルが真剣な表情でエリオスを抱きたいと言う。 エリオスは戸惑いながらも王宮の誰かに見られまいと、魔法で蔓草のドームを作った。 こうして外の世界と隔絶された中でなら、肩肘を張らずにいられる。 2人ともがそう思い、どちらからともなく唇を重ね──。 「本当のあなたはきっと──可愛い人なんだろうなって、ずっと思っていたから」 「可愛いなどと、言うなっ。そもそもそなたが、誤解させるようなことを、言うから──」 ■07_後日談~妖精王と王子の幸福な婚姻~(05:06)【キス】 ◇おまけ ・フリートーク_白薔薇麗様(03:24) ・フリートーク_スキマチェリー様(02:06) ・フリートーク_白薔薇麗様×スキマチェリー様(15:04) ────────────────── <制作情報> 声優: ◇エリオス・フェルラント:スキマチェリー様 ◇セシル・アルフェン:白薔薇麗様 シナリオ:蒼凪美郷様 イラスト:あきらこまち様 ロゴ:T奈様 ────────────────── ・スタジオ収録した音声となります。 ぜひ、ヘッドフォンで聴いてください。 ・水音SE、しっかり目に入れています。邪魔な方はSEなしをお聞きください。 ・音声やイラストの複製・二次配布・無断アップロード・配信サイトでの配信等は固く禁じます。

raw・hitomi・ASMR18 등에서 이 작품을 듣지 마세요

무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・ASMR18・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 본 사이트가 안내하는 링크는 배급처(DLsite)의 페이지뿐입니다. 본편은 반드시 배급처에서 들으시고 작품과 서클을 응원해 주세요.

이 페이지는 乙女声ASMR 편집부(편집장: 코에츠키 히나노)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보・가격・평가의 출처는 DLsite입니다. 본 사이트에 게재된 작품은 모두 18세 이상(R18)전용입니다.

정보 갱신일: 2026.09.13