PR 이 페이지에는 홍보 링크(PR)가 포함되어 있습니다

한국어 자막판

혹시 내가 고양이인 줄 아는 거야?

  • 서클: りすとまvoice
  • 발매일: 2026.04.28
  • 가격: 9,398 ₩
혹시 내가 고양이인 줄 아는 거야?

링크는 배급처(DLsite)의 페이지로만 연결됩니다.

작품 정보

서클りすとまvoice
성우羽柴礼
발매일2026.04.28
작품 형식보이스・ASMR
파일 형식WAV
수록 시간50 분
장르ASMR / 올 해피 / 푸근함 / 러브러브/달콤달콤
작품 번호RJ01506977
가격9,398 ₩ 13,426 ₩ (¥1,078 엔)
DLsite 평가★4.90 (91 건)
다른 언어판일본어 원판 / 简体中文 / 繁體中文

데이터로 보는 이 작품

언어판3종(한국어、简体中文、繁體中文)
일본어 원판과의 간격186일 후
서클의 한국어판1/11개
羽柴礼의 한국어판10/111개
한국어판 내 가격 위치이 작품보다 저렴한 작품 37%
「푸근함」장르 내 최신순13개 중 3번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판6개
한국어판 내 수록 시간 위치10%의 작품보다 긺
한국어판 내 평점 위치상위 11%
서클 작품 수11개
서클 내 최신순3번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위1위/11개
서클 내 평점 순위4위/11개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔)1,078엔(중앙값 770엔)
등록 장르 수4개 장르
작품 수가 가장 적은 장르「푸근함」(400개)
「푸근함」내 평점상위 11%(DLsite 작품 중 평가 3건 이상인 192개 기준)
「푸근함」×「올 해피」65개
같은 주에 발매된 작품77개(2025.10.20〜2025.10.26)
발매 주의 평가 수 순위5위/58개(DLsite)
발매 후 경과370일

이 사이트의 집계 노트

일본어 원판 외에 이 작품에는 3종의 언어판(한국어、简体中文、繁體中文)이 있습니다. 한국어판은 일본어 원판(2025.10.24)발매 186일 후인 2026.04.28에 등록되었습니다. 본 사이트 한국어판의 원판 발매부터 등록까지의 중앙값은 226일로, 이 작품은 그보다 빠른 편입니다. 이 서클의 본 사이트 수록작 11개 중 1개에 한국어판이 있습니다(9%).

성우 羽柴礼의 본 사이트 출연작 111개 중 10개에 한국어판이 있습니다. 본 사이트의 한국어판 1,003개 중 이 작품(9,398 ₩)보다 저렴한 작품은 37%이며, 중앙값은 11,221 ₩입니다. 본 사이트의「푸근함」장르 한국어판 13개 중 이 작품은 3번째로 새로운 작품입니다.

※ 순위・비율은 본 사이트에 수록된 작품 데이터베이스(2026.10.29 기준)로 계산했습니다.

작품 내용(서클 원문・일본어)

아래는 서클이 DLsite에 게재한 작품 설명 원문(일본어)입니다. 이 작품은 한국어판으로, 음성 자막・대사 텍스트는 한국어로 번역되어 있습니다.

【あらすじ】 洋一とヒロインは同棲中のカップル。 ヒロインを溺愛している洋一は、今日も今日とてデレデレのふにゃふにゃに彼女を構いまくる。 甘々ほのぼのイチャイチャなお話。 【登場人物】 【須泉 洋一(すずみ よういち)】 27歳 177センチ ヒロインの前ではデレデレのふにゃふにゃ。 ヒロインのことを愛猫かというほど撫で撫でちゅっちゅして甘やかす。 彼女の匂いを吸うのが大好き。 あまりにもしつこく構いまくるのでウザいと怒られることもしばしば。 職場では常に無表情で口数少なく、仕事が終わるとさっさと帰宅するので同僚からは「イケメンだけど近寄りがたい。気難しそう、神経質そう」などと言われている。 【Track list】約50分+キャストトーク ●track.1(33:54) 「待って!まだ吸い足りないから!んぁー!やだ!まだ吸う!吸わせてぇ!お願いお願いっ!だって俺今日めちゃめちゃ頑張ったんだよー!君に癒してもらわないと死んじゃうよ~!」 「気持ちいいの我慢してるの? 「ん…、んっ♡」って頑張って声我慢してるねぇ♡ その声も可愛くて好きだけど…、もっと素直に気持ちよくなっていいんだよ?」 「やっばい…っ気持ちよすぎ…っ…このままちんぽ溶けるかも…っ♡ …こっち向いて…っ? 気持ちいい顔ちゃんと見せて…っ♡ …そう…、いい子…っ」 仕事から帰ってきた洋一を迎えるヒロイン。 洋一はデレデレモードになり、ヒロインを抱きしめ、匂いを吸い、なでなでしまくる。 ※プレイ内容※ なでなで、匂い吸い、キス、ベッドでぎゅー、胸舐め、喘ぎ真似、クンニ、手マン、挿入、射精 ●track.2(15:50) 「ん? どーしたの?…ふふ、甘えたい気分な顔してる。…こっちおいで♡ …ううん、邪魔じゃないよ。…俺もぎゅってしたいから。おいでっ♡」 「かわい♡ 眠いときの君って甘えんぼさんになっちゃうよねー♡ …ほんとかわい…♡」 「眠いときにエッチなことするのって気持ちいいよね…♡ 頭の中トロトロのふにゃふにゃになって…、気持ちいのしかわかんなくなって…っ、体も全部溶けちゃいそうになるよね…っ♡」 トラック1のあと、リビングでパソコン作業をしている洋一。 そこへヒロインが戻ってくる。洋一に膝枕してもらってだんだん眠くなっていくヒロイン。 作業が終わり、二人でベッドへ。眠そうな彼女を優しく甘やかす。 ※プレイ内容※ 膝枕、匂い吸い、キス、乳首カリカリ、クリカリカリ、ねむねむふわふわセックス ●キャストトーク 【クレジット】 ●キャスト:羽柴礼 様 https://twitter.com/hashiba_rei ●イラスト:ぢる 様 https://twitter.com/sskpxq ●デザイン:Amollis design 様 https://twitter.com/Amollis_design ●シナリオ:りすとまろん https://twitter.com/rist_marron 【同梱内容】 ・SEありWAV版 ・SEあり・なしMP3版 ・キャストトーク ・ジャケットイラスト ・台本 本作品はバイノーラルマイクで収録しています。

raw・hitomi・ASMR18 등에서 이 작품을 듣지 마세요

무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・ASMR18・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 본 사이트가 안내하는 링크는 배급처(DLsite)의 페이지뿐입니다. 본편은 반드시 배급처에서 들으시고 작품과 서클을 응원해 주세요.

이 페이지는 乙女声ASMR 편집부(편집장: 코에츠키 히나노)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보・가격・평가의 출처는 DLsite입니다. 본 사이트에 게재된 작품은 모두 18세 이상(R18)전용입니다.

정보 갱신일: 2026.09.13