PR 本頁面含有推廣連結（PR）
繁體中文版請把我撿回去吧！第一次遠行篇(CV:蒼井夕真)
連結僅導向配信來源（DLsite）的頁面。
作品資訊
| 社團 | KZentertainment |
|---|---|
| 聲優 | 蒼井夕真 |
| 發售日 | 2024/04/24 |
| 作品形式 | 聲音作品・ASMR |
| 檔案形式 | MP3 |
| 類型 | 青梅竹馬 / 同學/同事 / 純愛 / 日常/生活 / 浪漫 |
| 作品編號 | RJ01181120 |
| 價格 | NT$113 (¥550 日圓) |
| DLsite 評價 | ★4.58 (77 則評價) |
| 其他語言版本 | 日文原版 / 简体中文 |
用數據看本作
| 語言版本 | 2 種（简体中文、繁體中文） |
|---|---|
| 與日文原版的間隔 | 2,296 天後 |
| 社團的繁體中文版 | 70／531 部 |
| 蒼井夕真 的繁體中文版 | 2／4 部 |
| 價格在繁體中文版中的位置 | 低於本作的有 18% |
| 「同學/同事」類型內的新舊順序 | 第 28 新／39 部 |
| 同週上架的繁體中文版 | 13 部 |
| 評價在繁體中文版中的位置 | 前 91% |
| 社團作品數 | 531 部 |
| 社團內的新舊順序 | 第 499 新的作品 |
| 社團內評價數順位 | 第 130 位／295 部 |
| 社團內評價順位 | 第 194 位／276 部（評價 3 則以上） |
| 社團內價格帶（日圓） | 550 日圓（中位數 1,320 日圓） |
| 標註的類型數 | 5 個類型 |
| 作品數最少的類型 | 「同學/同事」（294 部） |
| 「同學/同事」內的評價 | 前 75%（DLsite 作品中評價 3 則以上的 174 部） |
| 「同學/同事」×「浪漫」 | 9 部 |
| 同週發售的作品 | 16 部（2018/01/08〜2018/01/14） |
| 發售週的評價數順位 | 第 14 位／16 部 |
| 發售至今 | 3,214 天 |
本站的統計筆記
除日文原版外，本作共有 2 種語言版本（简体中文、繁體中文）。繁體中文版於日文原版（2018/01/10）發售 2,296 天後的 2024/04/24 上架。本站繁體中文版從原版發售到上架的中位數為 97 天，本作比中位數慢。此社團在本站收錄的 531 部作品中，有 70 部推出了繁體中文版（13%）。
聲優 蒼井夕真 在本站的 4 部出演作中，有 2 部推出了繁體中文版。在本站 2,135 部繁體中文版中，價格低於本作（NT$113）的有 18%，中位數為 NT$226。在本站 39 部「同學/同事」類型的繁體中文版中，本作是第 28 新的作品。
作品內容（社團原文・日文）
以下為社團於 DLsite 刊載的作品說明原文（日文）。本作品為繁體中文版，音聲字幕・台詞文本已翻譯為繁體中文。
【あらすじ】
愁の車に乗って温泉旅行に行くことになった『あなた』。
けれど、安物の車が、道中で原因不明の故障を起こし少し険悪なムードに。
拗ねてしまう愁だったが、その理由は「車」ではなく……?
【キャラクター】
三上愁(みかみ しゅう) CV:蒼井夕真
大学三年生。
『あなた』とは中学の同級生で、当時恋人同士だった。
家庭の事情で別れてから、それ以来会っていない。
子供っぽいところがあり、本人も自覚済み。
甘えたがりで、時には大胆に甘えてくることも。
最新作品（繁體中文）
2026/10/28
2026/10/28
2026/10/28
2026/10/28
2026/10/28
2026/10/28
2026/10/28
2026/10/28
請勿在 raw・hitomi・ASMR18 等網站收聽本作品
在未經授權的上傳網站（raw・hitomi・hentai・ASMR18・Japanese ASMR・Hentai ASMR 等）收聽或下載本作品有侵害著作權之虞，亦有病毒感染・釣魚詐騙・個資外洩的實際受害案例。本站僅提供配信來源（DLsite）的頁面連結。請務必透過配信來源聆聽本篇，支持作品與社團。
本頁由乙女声ASMR編輯部（總編輯：聲月 Hinano）依據 DLsite 公開的作品資料製作並每日更新。作品資訊・價格・評價之出處為 DLsite。 本站刊登的作品皆為 18 歲以上限定（R18）。
資訊更新日: 2026/09/13